Páginas

jueves, 27 de septiembre de 2012

Cup&Cake Barcelona.

Bien sabido es, que entre aventura y aventura, un descanso para recargar las pilas siempre va bien y, ¿qué mejor combustible que el azúcar?. Nos dirigimos a la calle Enric Granados de Barcelona, dónde encontramos concentrados de azúcar en forma de deliciosos cupcakes, dulces, tartas y postres en su mayoría de origen americano. Pero, ¿qué es un cupcake? Literalmente significa pastel de taza aunque, si nos fijamos un poco más, veremos que se trata de una pequeña tarta individual, normalmente decorada con glaseados, cremas, virutas y demás.

It is well known that while adventuring, a break for charging batteries is always great and, what works better as fuel than sugar?. We are heading to Enric Granados street in Barcelona, where we will find concentrated sugar in a cupcake, candy, pie or dessert shape, most of them from america. But, what is a cupcake? It literally means cake of cup though, if we take a good glance, we will see that it is a little and individual pie, usually decorated with icings, creams, chips and others.




Cup&Cake Barcelona es un local encantador y acogedor, que procura cuidar de cada detalle con colores pastel en un fondo blanco y madera. Es así como logran una atmósfera ideal para disfrutar, no solo de sus deliciosos productos, sino que también de un ambiente cómodo y relajante.
Su especialidad son los cupcakes, aunque siempre nos sorprenden periódicamente con productos específicos según la época o celebración. Además, entre tanto detalle, no podía faltar un toque especial en sus cafés decorados. Y, si algún día tienes prisa, no hay problema alguno, ¡te los puedes llevar a casa!

Cup&Cake Barcelona is a lovely and cozy place that tries to take care of every detail with pastels in a white with wood background. This is how they manage to create an ideal atmosphere to enjoy, not only their delicious products, but also a comfortable and relaxing area.
Their specialty are cupcakes, though they always amaze us periodically with their specific products depending on de season or celebration. Moreover, within so many details, they couldn't stay from giving a special touch in their decorated coffees. And, if you are in a rush, there isn't any problem, you can take them home with you!





Cupcakes de Pascua. / Easter cupcakes.


The coffee.



No hay comentarios:

Publicar un comentario